- RUDOLF FILIPOVIĆ, UZ ŠEZDESETI ROĐENDAN (str. 1-5)
- Redakcija
- FILOZOFSKI FAKULTET O POLOŽAJU STRANOG JEZIKA (str. 5-7)
- Vladimir Ivir
- ZASTUPLJENOST POJEDINIH STRANIH JEZIKA U ŠKOLAMA SR HRVATSKE (str. 7-8)
- D. Celmić
-
Lingvistika
- O VOKABULARSKIM RAZLIKAMA IZMEĐU BRITANSKOG I AMERIČKOG ENGLESKOG (str. 8-16)
- Željko Bujas
- PREVOĐENJE DRUŠTVENO-POLITIČKOG NAZIVLJA (str. 16-22)
- Vladimir Ivir
- SINTATIČKA REKCIJA U NASTAVI STRANIH JEZIKA (str. 22-29)
- Josip Jernej
- AMERENGLISH (str. 29-34)
- Damir Kalogjera
- FRAZEOLOGIZMI OKO RIJEČI KRAJ/KONAC U RAZLIČITIM JEZICIMA (str. 35-38)
- Antica Menac
- FUNKCIONALNE JEDINICE (str. 38-47)
- Miho Skljarov
- FAKULTATIVAN ILI OBLIGATAN? NA PRIMJERU NJEMAČKIH SLOŽENICA I NJIHOVIH EKVIVALENATA U HRVATSKOSRPSKOM (str. 48-53)
- Stanko Žepić
-
Metodika
- TEORIJSKA OSNOVA SUVREMENOG PRISTUPA NASTAVI STRANIH JEZIKA (str. 54-61)
- Mirjana Vilke
- DRIL I SUVREMENA NASTAVA STRANOG JEZIKA (str. 61-67)
- Mirjana Jurčić
- O NEKIM TIPOVIMA POGREŠAKA U IZGOVORU ENGLESKIH GLASOVA (str. 68-74)
- Maja Dubravčić
- MNEMONIKA U SLUŽBI NASTAVE GRAMATIKE ENGLESKOG JEZIKA (str. 75-79)
- Branko Brusar
-
Kultura i civilizacija
- KULTURA I CIVILIZACIJA U NASTAVI STRANIH JEZIKA (str. 80-83)
- Aleksandra Krstulović
- O OSLOVLJAVANJU U ENGLESKOM JEZIKU (str. 84-87)
- Dora Maček
- ŠANSONA U NASTAVI FRANCUSKOG JEZIKA (str. 87-90)
- Ivana Batušić
-
Diskusija
- O PROGRESIJI (str. 91-95)
- Ivo Škarić
- MOŽE LI SE PISANJEM UČITI GOVOR? O FONETSKOJ TRANSKRIPCIJI U UČENJU ŽIVIH JEZIKA (str. 96-98)
- Branko Vuletić
- UČENJE JEZIKA I UČENJE GOVORA (str. 99-102)
- Olga Škarić
- PROLEGOMENA ZA JEDNU NOVU GRČKU GRAMATIKU: GLAGOLSKI SUSTAV (str. 102-108)
- Zdeslav Dukat
-
Iz strane stručne literature
- SENEGAL, LATINSKI JEZIK I KLASIČNO OBRAZOVANJE (str. 109-114)
- Leopold Sedar Senghor
-
Živa riječ
- TWIN TOWNS (str. 115-117)
- Sonia Bićanić
- SAINT-PAUL-DE-VENCE, UNE VILLE PAS COMME LES AUTRES (str. 117-120)
- Ivana Batušić
- PORTRÄT EINER STADT (str. 120-123)
- Getrude Postl-Božić
- ОДЕССА (str. 123-126)
- М. И. ИлbЯш
- CITTÀ (str. 126-128)
- Domenico Cernecca
-
Naša iskustva
- JEZIČNA STRUKTURA PRESENT SIMPLE KROZ VJEŽBE U OSNOVNOJ ŠKOLI (str. 129-140)
- Jasna Gotovac
- THE BLACKBOARD STORY (str. 140-143)
- Vesna Bermarija
- INTERVJU I PANEL-DISKUSIJA (str. 143-150)
- Maja Stojsavljević
-
Kronika; Prikazi knjiga; Bibliografija
- Kronika, Prikazi knjiga, Bibliografija (str. 151-160)